Foro sobre las condiciones de trabajo para los trabajadores forestales

31 de enero, 2007
1:30 p.m. — 5:00 p.m.
Universidad de Oregon
Pittman Room — Centro Atlético "Casanova"
Eugene, Oregon

Anuncio Para La Prensa

EUGENE, OR — Oficiales federales discutirán nuevos esfuerzos para proteger la salud y seguridad de los trabajadores por contrato en bosques nacionales y atenderán comentarios en un foro público que se llevará a cabo en Eugene, el 31 de enero.

Mark Rey, Subsecretario de Recursos Naturales y del Medio Ambiente USDA, y Alex Passantino, Subadministrador, Departamento de Trabajo de los Estados Unidos de la División de Salarios y Horarios, estarán entre los que discutirán los esfuerzos para mejorar el cumplimiento de la protección de los trabajadores forestales.

El foro se realizará de la 1:30 p.m. a las 5 p.m. el miércoles 31 de enero, en el Pittman Room en el Len Casanova Center, Martin Luther King Jr. Boulevard, cerca del Estadio Autzen (Autzen Stadium) en la Universidad de Oregon, en Eugene. Patrocinarán este evento, con la participación del Servicio Forestal y del Departamento de Trabajo, las siguientes organizaciones e instituciones: Sustainable Northwest, University of Oregon-Ecosystem Workforce Program, Watershed Research and Training Center, Communities Committee, Alliance of Forest Workers and Harvesters y la Universidad de Oregon

El Servicio Forestal ha efectuado cambios en las reglas de las contrataciones para los trabajadores de estación quienes realizan varias labores en los terrenos forestales, que incluye reconocer y reportar violaciones a la salud y seguridad, tales como falta apropiada de equipo y vestimenta; proveyendo alojamiento adecuado para los trabajadores se; y asegurando que las violaciones de los contratistas cuenten como factor para la evaluación de futuras para la concesiónes.Los contratistas proveen una diversidad de trabajo en el bosque, incluyendo aclarado de árboles, remoción de matorrales, restauración de ríos y labor de bomberos.

El Servicio Forestal y los oficiales del Departamento de Trabajo revisarán el progreso realizado para cerciorarse de la seguridad y el bienestar de los trabajadores de estación y otros trabajadores contratados para efectuar el trabajo en los bosques nacionales. Un panel escuchará los comentarios de los que asistan.

Aquellos que quieran participar en el foro pueden registrarse comenzando a las 12:30 p.m. y tendrán tres minutos para hablar o pueden entregar comentarios por escrito. Se dispondrá de traducción al idioma español. Los oficiales del Servicio Forestal y del Departamento de Trabajo usarán la retroalimentación para evaluar mejoras adicionales en las operaciones de estación por contrato.